Tschüss Kumpel		Deutschland 1999/2000 Länge: 53 min.
Dokumentation:		Stab: Regie: Barbara Sieroslawski Buch: Barbara Sieroslawski Kamera:Andrzej Szulkowski Schnitt: Slawek Piernik Musik: Stanislaw Radwan
last film      Filme 2000      next film Festival 19??
	Dezember 1999: Im polnischen Kohlerevier Oberschlesien beginnen die traditionellen Barbarafeiern. Die Bergkapelle spielt ein letztes "Glückauf" für die Zeche Rymer in Rybnik. Das Bergwerk wird in wenigen Monaten stillgelegt. Dieses Schicksal erwartet weitere 15 Zechen im Revier. Für tausende Bergleute in Oberschlesien heißt es jetzt Abschiednehmen von einer jahrhundertealten Lebens- und Arbeitswelt. Ähnlich dramatisch erlebten das Zechensterben die Kumpel in England, Belgien, Frankreich und im deutschen Ruhrgebiet, als vor 40 Jahren der Strukturwandel in den westlichen Kohlerevieren einsetzte. Die Epoche des Steinkohlebergbaus geht in ganz Europa zu Ende. Im Mittelpunkt des Films stehen Bergleute in Bottrop und Rybnik. Mit ihrer Geschichte begeben wir uns auf eine Zeitreise, die den Blick öffnet auf Zukunft und Vergangenheit zweier geschichtlich sowie familiär verbundener Kohlereviere in Europa.
Anwesend: Barbara Sieroslawski(Regie) kommt aus Warschau